Vortex Tubes – Ces tubes vortex vous permettent de générer de l’air froid avec une différence de température allant jusqu’à -46 °C (-50 °F) à partir de votre conduite d’air comprimé, et ce sans pièces mobiles. Disponibles en 3 tailles différentes!

Wirbelrohr Vortex Tube

Qu’est-ce qu’un Vortex Tube ?

Les tubes vortex sont des appareils industriels alimentés en air comprimé. Ils créent un flux d’air chaud et froid en même temps. Alors que l’air chaud est généralement évacué sans être utilisé, le flux d’air froid est utilisé dans divers processus de fabrication.

Même sans pièces mobiles et sans électricité, le mécanisme du tube vortex fonctionne toujours de manière fiable. Les buses Vortex constituent donc une solution sans entretien et économique pour un large éventail de tâches de refroidissement.

A quoi servent les tubes Vortex?

Les Vortex Tubes (refroidisseurs vortex) constituent une solution peu coûteuse, fiable et sans entretien de tubes vortex pour une grande variété de problèmes de refroidissement industriels. Ils conviennent pour le refroidissement direct de pièces/composants, de pièces à usiner (métal, plastique, bois, etc.), de soudures et de brasures, ainsi que d’outils d’usinage, de fraisage, de perçage ou de tournage.

Les Vortex Tubes peuvent produire :

  • des températures de -46° à +127°C (-50° à +260°F)
  • des débits de 28 à 4248 l/min. (1 à 150 SCFM)
  • une puissance frigorifique jusqu’à 2985 watts (10 200 Btu/hr.)

Les températures, le débit et la puissance frigorifique du refroidisseur Vortex sont réglables à l’aide d’une vanne réglable située du côté de l’air chaud.

Mit Druckluft kühlen

Un Vortex Tube modèle 3225 maintient les bras de lave-vaisselle en plastique froids pendant le soudage par ultrasons.

Comment fonctionne un tube vortex (Vortex Tube)

A) De l’air comprimé à une pression normale de 5,5 à 7 bars (80 à 100 PSIG) est propulsé tangentiellement dans la chambre de turbulence par un B) générateur. À une vitesse pouvant atteindre 1 000 000 trs/min, ce flux d’air tourne vers l’extrémité chaude C), où une partie s’échappe par la vanne de contrôle. L’air restant, toujours en rotation, est forcé de revenir par le centre de ce tube vortex externe. Le flux interne cède de l’énergie cinétique sous forme de chaleur au flux externe et quitte le tube vortex D) sous forme d’air froid.

L’histoire du tube vortex

Pourquoi choisir les Vortex Tubes EXAIR ?

Les Vortex Tubes EXAIR sont en acier inoxydable. La résistance de l’acier inoxydable à l’usure, à la corrosion et à l’oxydation garantit qu’un tube vortex EXAIR fonctionne de manière fiable et sans entretien pendant de nombreuses années. Nous vous proposons 3 tailles avec jusqu’à 10 générateurs et d’autres accessoires tels que des tuyaux flexibles, des silencieux ou des aimants. Vous souhaitez découvrir les performances de nos tubes vortex Exair ? Profitez de notre service de location pour les tester !

Cool medical tube die

Des tubes vortex spéciaux à haute température refroidissent un objectif de boroscope lorsqu’il est inséré dans la trappe d’une chaudière à 650 °C (1200 °F).

Druckluft mit Wirbelrohr kühlen

Le Vortex Tube, modèle 3250, utilise de l’air comprimé pour refroidir les lames de coupe dans le broyeur afin d’éviter les formes irrégulières

Druckluftkühlung mit Vortex Tubes

Un Vortex Tube (buse de refroidissement) modèle 3215 refroidit un moule sur une machine de fabrication de tubes médicaux.

Contrôle de la température et du débit d’air dans un tube vortex

Steuerung von Temperatur und Luftstrom in einem Wirbelrohr

Le flux d’air froid et la température peuvent être facilement contrôlés par la vanne à fente située à la sortie de l’air chaud. L’ouverture de la vanne réduit le flux d’air froid et la température de l’air froid. La fermeture de la vanne augmente le flux d’air froid et la température de l’air froid. Le pourcentage d’air qui sort de l’extrémité froide du tube vortex est appelé « pourcentage d’air froid ». – Dans la plupart des applications, un pourcentage d’air froid de 80 % produit une combinaison de flux d’air et de réduction de la température qui maximise le résultat de refroidissement pouvant être obtenu avec un tube vortex. Alors qu’un faible pourcentage d’air froid (inférieur à 50 %) produit les températures les plus basses, cela se fait au détriment du flux d’air froid qui est ainsi réduit.

La plupart des applications industrielles, c’est-à-dire le refroidissement en cours de traitement, le refroidissement de pièces, le refroidissement de chambres, nécessitent une réduction maximale de la température et utilisent le tube vortex de la série 3200 pour le refroidissement par air comprimé. Pour certaines applications à « basse température », par exemple le refroidissement d’échantillons de laboratoire, le test de circuits, le tube vortex de la série 3400 est le mieux adapté.

Le réglage d’un tube vortex est facile. Il suffit de placer un thermomètre dans le flux d’air froid et de régler la température souhaitée à l’aide de la vanne située à l’extrémité chaude. Le refroidissement maximal (80 % d’air froid) est atteint lorsque la température de l’air froid est inférieure de 28 °C (50 °F) à la température de l’air comprimé.

Autres facteurs

Contre-pression
La puissance d’un tube vortex diminue en cas de contre-pression à l’extrémité de l’air froid. Une contre-pression faible, jusqu’à 0,1 bar (2 PSIG), ne modifie pas la performance. 0,3 bar (5 PSIG) modifie la performance réalisable de 2,8 °C (5 °F).

Filtration
L’utilisation d’air propre est très importante, une filtration de 25 microns ou moins est recommandée. Les filtres à air EXAIR contiennent un élément de 5 microns et sont dimensionnés de manière optimale pour le débit d’air.

Température de l’air comprimé entrant
Le tube vortex crée une différence de température en fonction de la température de l’air entrant (voir les tableaux de performance). Une modification de la température d’entrée produira une modification correspondante de la température de l’air froid.

Insonorisation
EXAIR propose des silencieux pour les extrémités chaudes et froides de sortie d’air du tube vortex. Normalement, l’insonorisation n’est pas nécessaire si l’air froid est canalisé.

Pression d’air
Vous obtiendrez les meilleurs résultats avec une pression d’air de 5,5 à 7,6 bars (80 à 110 PSIG). La pression d’air maximale est de 17,2 bar (250 PSIG), la pression minimale de 1,4 bar (20 PSIG).

Si vous n’êtes pas sûr de vos exigences en matière de débit et de température, nous vous recommandons d’acheter un EXAIR Cooling Kit (kit de refroidissement). Il comprend un Vortex Tube, un silencieux d’extrémité à froid, tous les générateurs et un filtre à air comprimé en option. Vous pourrez ainsi expérimenter le débit et les changements de température.

Autres informations produit

  • Refroidissement des unités de surveillance électronique
  • Refroidissement des traitements de surface
  • Refroidissement de caméras de surveillance télévisées
  • Refroidissement de colles thermofusibles
  • Refroidissement de pièces soudées
  • Refroidissement d’échantillons de gaz
  • Refroidissement de composants électroniques
  • Refroidissement de fermetures chaudes
  • Refroidissement d’enceintes climatiques
  • Pas de pièces mobiles
  • Pas besoin d’électricité ou de produits chimiques
  • Compact, léger
  • Faible coût
  • Sans entretien
  • Air froid instantané
  • Sans usure – acier inoxydable
  • Réglage de la température ajustable
  • Générateurs interchangeables
1/4 ton of refrigeration in your hand

1/4 de tonne de refroidissement entre vos mains !

Petit tube vortex

Kleines Wirbelrohr - Abmessungen

Petit tube vortex avec silencieux

Kleines Wirbelrohr mit Schalldämpfer - Abmessungen

Tube vortex moyen

Mittleres Wirbelrohr - Abmessungen

Tube vortex moyen avec silencieux

Mittleres Wirbelrohr mit Schalldämpfer - Abmessungen

Grand tube vortex

Großes Wirbelrohr - Abmessungen

Grand tube vortex avec silencieux

Großes Wirbelrohr mit Schalldämpfer - Abmessungen

Quel tube de Vortex choisir ?

Les tubes vortex EXAIR existent en 3 tailles. Chaque taille peut produire un débit d’air spécifique, qui est déterminé par une petite pièce insérée appelée générateur. Si vous connaissez les Kcal/h, le débit ou les exigences de température, choisissez le tube vortex approprié en fonction des tableaux de spécifications ou de performances ci-dessous. Veuillez noter que les générateurs de tubes vortex sont interchangeables. Par exemple, si un tube vortex 3215 ne fournit pas un refroidissement suffisant, il vous suffit de changer les générateurs à l’intérieur du tube vortex pour augmenter le débit de 425 à 708, 850 ou 1133 l/min.

Disponibles en 3 tailles différentes.

3200 Serie Vortex Tube – Caractéristiques techniques

Les 3200 Serie Vortex Tubes permettent de créer une chute de température et un débit d’air optimaux afin d’obtenir une capacité de refroidissement maximale ou Kcal/heure. Ils conviennent à la plupart des applications de refroidissement.
Modèle l/min* Kcal/hr.** Dimensions dBA***
3202 57 34 petit 68
3204 113 69 petit 70
3208 227 139 petit 76
3210 283 164 moyen 80
3215 425 252 moyen 81
3225 708 428 moyen 82
3230 850 504 moyen 84
3240 1133 706 moyen 88
3250 1416 857 grand 94
3275 2124 1285 grand 96
3298 2832 1714 grand 96
3299 4248 2570 grand 97

Toutes les données en l/min s’entendent en litres standard/normalisés par min.

* l/min à 100 PSIG (6,9 bar) de pression d’entrée
** Kcal/h de capacité de refroidissement à 100 PSIG (6,9 bar)
*** Niveau sonore avec les deux silencieux installés

3400 Serie Vortex Tube – Caractéristiques techniques

Les 3400 Serie Vortex Tubes fournissent les températures les plus basses, mais cela se fait au détriment du débit d’air (si moins de 50 % d’air froid est utilisé). Les 3400 Serie Vortex Tubes sont les plus adaptés lorsque des températures inférieures à -18 °C sont requises.
Modèle l/min* Kcal/hr.** Dimensions dBA***
3402 57 ——– petit 67
3404 113 ——– petit 69
3408 227 ——– petit 75
3410 283 ——– moyen 78
3415 425 ——– moyen 80
3425 708 ——– moyen 82
3430 850 ——– moyen 84
3440 1133 ——– moyen 87
3450 1416 ——– grand 93
3475 2124 ——– grand 96
3498 2834 ——– grand 96
3499 4248 ——– grand 96

Toutes les données en l/min s’entendent en litres standard/normalisés par min.

* l/min à une pression d’entrée de 100 PSIG (6,9 bar)
** Non applicable – Les 3400 Serie Vortex Tubes ne sont généralement pas utilisés dans les applications de climatisation.
*** Niveau sonore avec les deux silencieux installés

Variation de température générée par les Vortex Tubes

Alimentation en air comprimé Variation de la température (temp.) % d’air froid
PSIG 20 30 40 50 60 70 80
20 Baisse °F 62 60 56 51 44 36 28
Hausse °F 15 25 36 50 64 83 107
40 Baisse °F 88 85 80 73 63 52 38
Hausse °F 21 35 52 71 92 117 147
60 Baisse °F 104 100 93 84 73 60 46
Hausse °F 24 40 59 80 104 132 166
80 Baisse °F 115 110 102 92 80 66 50
Hausse °F 25 43 63 86 113 143 180
100 Baisse °F 123 118 110 100 86 71 54
Hausse °F 26 45 67 90 119 151 191
120 Baisse °F 129 124 116 104 91 74 55
Hausse °F 26 46 69 94 123 156 195

Variation de température générée par les Vortex Tubes (métrique)

Alimentation en air comprimé Variation de la température (temp.) % d’air froid
BAR 20 30 40 50 60 70 80
1,4 Baisse °C 34,4 33,3 31,1 28,3 24,4 20 15,6
Hausse °C 8,3 13,9 20 28,3 35,6 46,1 59,4
2 Baisse °C 40,9 39,6 37,1 33,8 29,2 24 18,1
Hausse °C 9,8 16,4 24 33,3 42,6 54,6 69,5
3 Baisse °C 50,4 48,7 45,7 41,6 36 29,7 21,9
Hausse °C 12 19,9 29,6 40,3 52,3 66,5 83,5
4 Baisse °C 56,9 54,7 50,9 46,1 40 32,9 25,1
Hausse °C 13,2 21,9 32,4 43,9 57,1 72,5 91,2
5 Baisse °C 61,6 59 54,8 49,4 43 35,4 26,9
Hausse °C 13,7 23,3 34,2 46,5 60,9 77,2 97,1
6 Baisse °C 65,4 62,7 58,2 52,7 45,6 37,6 28,6
Hausse °C 14,1 24,3 35,8 48,6 63,9 81 102,1
7 Baisse °C 68,6 65,8 61,4 55,7 48 39,6 30
Hausse °C 14,4 25,1 37,3 50,2 66,3 84,2 106,3
8 Baisse °C 71,1 68,2 63,8 57,3 50 40,8 30,4
Hausse °C 14,4 25,4 38,1 51,8 67,9 86,1 107,9
EXAIR Cooling Kits (système de refroidissement)
Les EXAIR Cooling Kits comprennent un Vortex Tube, tous les générateurs, un silencieux d’extrémité à froid, un kit de tuyaux. Des filtres à air comprimé adaptés sont disponibles sur demande.
Modèle Description
3908J EXAIR Cooling Kit jusqu’à 229 l/min, 550 Btu/hr. (139 Kcal/h), petite série
3930J Cooling Kit jusqu’à 1133 l/min, 2800 Btu/hr. (706 Kcal/h), série moyenne
3998J Cooling Kit jusqu’à 4248 l/min, 10 200 Btu/hr. (2570 Kcal/h), grande série
Filetage BSP disponible – veuillez nous contacter.

EXAIR Vortex Tubes

Modèle Description
3202 Petit Vortex Tube, 2 SCFM (57 l/min), pour une performance de refroidissement max. de 135 Btu/hr. (34 Kcal/h)
3204 Petit Vortex Tube, 4 SCFM (113 l/min), pour une performance de refroidissement max. de 275 Btu/hr. (69 Kcal/h)
3208 Petit Vortex Tube, 8 SCFM (227 l/min), pour une performance de refroidissement max. de 550 Btu/hr. (139 Kcal/h)
3210 Vortex Tube moyen, 10 SCFM (283 l/min), pour une performance de refroidissement max. de 650 Btu/hr. (164 Kcal/h)
3215 Vortex Tube moyen, 15 SCFM (425 l/min), pour une performance de refroidissement max. de 1000 Btu/hr. (252 Kcal/h)
3225 Vortex Tube moyen, 25 SCFM (708 l/min), pour une performance de refroidissement max. de 1700 Btu/hr. (428 Kcal/h)
3230 Vortex Tube moyen, 30 SCFM (850 l/min), pour une performance de refroidissement max. de 2000 Btu/hr. (504 Kcal/h)
3240 Vortex Tube moyen, 40 SCFM (1133 l/min), pour une performance de refroidissement max. de 2800 Btu/hr. (706 Kcal/h)
3250 Grand Vortex Tube, 50 SCFM (1416 l/min), pour une performance de refroidissement max. de 3400 Btu/hr. (857 Kcal/h)
3275 Grand Vortex Tube, 75 SCFM (2124 l/min), pour une performance de refroidissement max. de 5100 Btu/hr. (1285 Kcal/h)
3298 Grand Vortex Tube, 100 SCFM (2832 l/min), pour une performance de refroidissement max. de 6800 Btu/hr. (1714 Kcal/h)
3299 Grand Vortex Tube, 150 SCFM (4248 l/min), pour une performance de refroidissement max. de 10,200 Btu/hr. (2570 Kcal/h)
3402 Petit Vortex Tube, 2 SCFM (57 l/min), pour une puissance frigorifique maximale
3404 Petit Vortex Tube, 4 SCFM (113 l/min), pour une puissance frigorifique maximale
3408 Petit Vortex Tube, 8 SCFM (227 l/min), pour une puissance frigorifique maximale
3410 Vortex Tube moyen, 10 SCFM (283 l/min), pour une puissance frigorifique maximale
3415 Vortex Tube moyen, 15 SCFM (425 l/min), pour une puissance frigorifique maximale
3425 Vortex Tube moyen, 25 SCFM (708 l/min), pour une puissance frigorifique maximale
3430 Vortex Tube moyen, 30 SCFM (850 l/min), pour une puissance frigorifique maximale
3440 Vortex Tube moyen, 40 SCFM (1133 l/min), pour une puissance frigorifique maximale
3450 Grand Vortex Tube, 50 SCFM (1416 l/min), pour une puissance frigorifique maximale
3475 Grand Vortex Tube, 75 SCFM (2124 l/min), pour une puissance frigorifique maximale
3498 Grand Vortex Tube, 100 SCFM (2832 l/min), pour une puissance frigorifique maximale
3499 Grand Vortex Tube, 150 SCFM (4248 l/min), pour une puissance frigorifique maximale

Accessoires et composants

Modèle Description
3905 Silencieux d’extrémité à froid pour 2- 8 SCFM (57-227 l/min) Vortex Tube, petite série
3901 Silencieux d’extrémité à froid pour 10-40 SCFM (283-1133 l/min) Vortex Tube, série moyenne
3906 Silencieux d’extrémité à froid pour 50-150 SCFM (1416-4248 l/min) Vortex Tube, grande série
3903 Silencieux d’extrémité à chaud pour 2-40 SCFM (57-1133 l/min) Vortex Tube, série petite/moyenne
3907 Silencieux d’extrémité à chaud pour 50-150 SCFM (1416-4248 l/min) Vortex Tube, grande série
3909 Generator Kit pour 2- 8 SCFM (57-227 l/min) Vortex Tube, petite série
3902 Generator Kit pour 10-40 SCFM (283-1133 l/min) Vortex Tube, série moyenne
3910 Generator Kit pour 50-150 SCFM (1416-4248 l/min) Vortex Tube, grande série
Les Generator Kits commandés avec un Vortex Tube comprennent tous les générateurs du Vortex Tube correspondant afin de pouvoir tester la gamme complète des variations de débit d’air et donc de température.
Générateur seul Indication du SCFM ou du l/min, du type (« R » pour la capacité de refroidissement maximale ou « C » pour la puissance frigorifique maximale). Exemple : 15-R = 15 SCFM Générateur (425 l/min) pour la capacité de refroidissement max. 50-C = 50 SCFM Générateur (1416 l/min) pour la puissance frigorifique maximale
T1-17960505 Filtre combiné WH-K1-1/4-10-A-M, 30 µ, raccord 1/4″, débit 2083 l/min, taille 1 composé de : filtre, régulateur de pression, séparateur d’eau, manomètre, régulateur de pression automatique, régulateur de pression automatique. Purge de condensat
T1-17960505/333 T1-17960505 Unité combinée de filtration WH-K1_1/4-10-M, 30 µ, série 1, automatique Purge de condensat, raccord 1/4″, débit de 2083 l/min, manomètre inclus, T1-1796033 Submicrofiltre déshuileur WH-SMF-1/4 série 1, 0,01 µ, raccord 1/4″, débit de 1500 l/min, T1-17960704 Élément filtrant WH-ET-5µ-1, T1-17960401 Kit de couplage
K-F100CA Filtre à charbon actif (déshuileur) pour séparateur d’eau et de particules F100, 3600 l/min, raccord 1″ jusqu’à 16 bar, teneur en huile résiduelle max. à 20 degrés C jusqu’à 0,003 mg/m³
K-F100MFO
Séparateur d’eau et de particules pour filtre à charbon actif F100, 3600 l/min, raccord 1″, jusqu’à 16 bar, filtration des particules : 1 micron, teneur maximale en huile résiduelle jusqu’à 20 degrés C jusqu’à 0,1 mg/m³
K-F120CA Filtre à charbon actif (déshuileur) pour séparateur d’eau et de particules F120, 9000 l/min, raccord 1 1/4″ jusqu’à 16 bar, teneur en huile résiduelle max. à 20 degrés C jusqu’à 0,003 mg/m³
K-F120MFO Séparateur d’eau et de particules pour filtre à charbon actif F120, 9000 l/min, raccord 1 1/4″, jusqu’à 16 bar, filtration des particules : 1 micron, teneur maximale en huile résiduelle jusqu’à 20 degrés C jusqu’à 0,1 mg/m³
Remarque : débit (SCFM ou l/min) à une pression d’entrée de 100 PSIG (6,9 bar). Pour d’autres pressions, le débit varie proportionnellement à la pression d’entrée réelle.
Exemples de générateurs
Wirbelrohr_Gross_mit_Generator_EXAIR_Vortex Tube_Web
» Vortex Tube (PDF en allemand)

Vous êtes actuellement en train de consulter le contenu d'un espace réservé de Youtube. Pour accéder au contenu réel, cliquez sur le bouton ci-dessous. Veuillez noter que ce faisant, des données seront partagées avec des providers tiers.

Plus d'informations

Vidéo d’application tubes vortex (Vortex Tube)

Dans notre vidéo d’application sur le tube vortex (Vortex Tube), nous vous présentons les 3 tailles de tubes vortex. Le tube vortex constitue une solution peu coûteuse, fiable et sans entretien pour une grande variété de problèmes de refroidissement industriels.
Le tube vortex est basé sur un phénomène physique, le principe du vortex, et génère par conséquent deux flux d’air simultanés, l’un chaud et l’autre froid.

Ils fournissent de l’air froid immédiatement disponible, ne s’usent pas et ne nécessitent pas d’électricité ou de produits chimiques. Le réglage de la température peut être ajusté en remplaçant les générateurs. Le tube vortex se trouve notamment dans nos refroidisseurs d’armoires électriques, nos pistolets à froid et nos refroidisseurs réglables et ponctuels.